Schon 3 Jahre nach der Unterzeichnung des deutsch-französischen Vertrages im Jahr 1963 – der Anfang vom Ende der Erbfeindschaft zwischen beiden Ländern – besiegelten Bürgermeister Gérard Mallen und Bürgermeister Ludwig Wedel einen Freundschaftsbund zwischen unseren Städten Saint-Péray und Groß-Umstadt. 1988 kam mit der dritten „Weinstadt“ Santo Tirso hinzu und zwischen diesen drei Kommunen und ihren Menschen besteht vom ersten Tag an ein enges Band – eine familiäre Partnerschaft.
Gegenseitige Besuche, Freundschaften und gemeinsame Feste sind inzwischen fest im Jahresgeschehen unserer Stadt verankert und so selbstverständlich wie die offenen Grenzen in Europa. Die portugiesischen Mitbürger/-innen, die hier in Groß-Umstadt ihr zu Hause fanden, sind längst „Umstädter“ und Teil unserer Gemeinschaft. Nicht zu vergessen: die Schüleraustauschfahrten, die immer wieder initiiert und durchgeführt werden.
So wie Tausende andere Verschwisterungen hat dieser Dreierbund mit dazu beigetragen, dass Europa wurde, was es heute ist: ein offener und friedlicher Kontinent, mit gemeinsamen Zielen und sympathischen Unterschieden. Die Landesfarben Deutschlands, Frankreichs und Portugals prägen diese Homepage, die sich der Verschwisterung von drei europäischen Städten widmet: Groß-Umstadt, Saint-Péray und Santo Tirso. Bei allen, die diese Webseite unterstützen und gestalten bedanke ich mich ganz herzlich – auch ein Ausdruck von Bürgerengagement und lebendigem Interesse an guter Nachbarschaft.
Alle Besucher dieser Seite lade ich ein, sich an den zahlreichen Aktivitäten zu beteiligen, sich über die Aufgaben des Verschwisterungskomitees zu informieren und wo und wann immer es beliebt, dabei zu sein.
Verschwisterung ist Chance und Plattform, Freundschaften zu schließen, Sprachen zu erlernen und zu pflegen, unterschiedliche Kulturen zu entdecken, voneinander zu lernen und Geselligkeit zu pflegen. Nie war Europa so lebenswert ...
